اجتاح عناوين الصحف العبرية بعد انسحاب الجيش الإسرائيلي مصطلح "المنطقة الأمنية"، في قرار شمل المنصات جميعها لإعادة زرع صورة "السيطرة الإسرائيلية العسكرية" السابقة على جنوب لبنان، وإن اقترن المصطلح بعبارات كـ"مصغرة- جزئية.."، إلا أن التوجه بدا واضحاً بتظهير احتلال إسرائيل لـ 5 مواقع استراتيجية في لبنان باعتبارها منطقة أمنية بمفهوم جغرافي جديد لتكون بمثابة "خط الحماية"، بهدف تثبيت مبدأ عند الجمهور يقول بأن الواقع الأمني ما بعد الحرب اختلف عمّا كان قبل 7 أكتوبر، وأن الإنجازات العسكرية أثبتت نجاحها بدليل تحقيق تغيير ميداني على الحدود الشمالية، أكثر أمناً وأكثر قدرة على توفير الحماية، على الرغم من اختراق أصوات المحللين التي أجلّت حكمها إلى ما بعد خضوع الاتفاق "للاختبار الحقيقي".