• اخر تحديث : 2024-04-17 16:18
news-details
مقالات مترجمة

"جيروزاليم بوست": هل استهدفت سوريا "إسرائيل" عمداً؟


نشرت صحيفة "جيروزاليم بوست" الصهيونية مقالاً يتحدث عن صاروخ ديمونا وفشل القبة الحديدة والمنظومات الهادف إلى ردع الصواريخ عن الكيان الصهيوني، وفيما يلي نص المقال المترجم:

صباح الخميس، تركت ليلة بلا نوم الكثيرين في "إسرائيل" يتساءلون عما إذا كانت صفارات الإنذار في الثانية فجراً، وأصوات الانفجارات وقصص الغارات الجوية في سوريا تكشف عن صراع غامض في المنطقة.

استخدمت 'إسرائيل" نظام "باتريوت" للدفاع الجوي لمحاولة إيقاف صاروخ أرض-جو سوري أطلق من سوريا وأطلق صفارات الإنذار بالقرب من ديمونا، حيث توجد منشأة نووية حساسة.

وقالت القدس إن الصاروخ السوري لم يكن موجهاً نحو هدف محدد. ومع ذلك، يترك ذلك تساؤلات حول التفجيرات التي أبلغ عنها الناس من الجنوب إلى الوسط، بما في ذلك المناطق القريبة من موديعين والقدس، وفي رحوفوت.

ووفقاً للتقارير، فشل الصاروخ المعترض، وهو نظام "باتريوت" على ما يبدو، في اعتراض الصاروخ. هذه ليست نتيجة جيدة عندما قالت "إسرائيل" في العام الماضي إنها زادت من قدرات أنظمة الدفاع الجوي المتكاملة متعددة الطبقات.

"إسرائيل" لديها "القبة الحديدية"، "مقلاع دافيد" و"حِتْس"، ثلاثة أنظمة مصممة لوقف التهديدات من الصواريخ والطائرات بدون طيار. كما أن لديها نظام "باتريوت" الأميركي. طورت القدس وواشنطن بشكل مشترك "حِتْس" و"مقلاع دافيد" وبنت "إسرائيل" القبة الحديدية التي تم توفير بطاريتين منها للجيش الأميركي في العام الماضي.

لماذا تم اختيار "باتريوت" لإسقاط صاروخ S-200 الذي كان يطير من سوريا؟ استخدمت "إسرائيل" صواريخ "باتريوت" في عامي 2017 و2018 ضد طائرات مسيّرة من سوريا. كما تمتلك الدولة اليهودية بطاريات "باتريوت" في جنوب "إسرائيل" منذ سنوات عديدة بالقرب من إيلات. استخدمت السعودية صواريخ "باتريوت" على نطاق واسع ضد تهديدات الحوثيين في اليمن، بما في ذلك الصواريخ الباليستية.

ومع ذلك، كانت التدريبات الإسرائيلية العام الماضي تهدف إلى استخدام "القبة الحديدية" و"مقلاع دافيد" ضد نفس الأهداف، لإثبات قدرتهما على العمل بشكل جيد معاً. لدى "مقلاع دافيد" نطاقات مماثلة لتلك الموجودة في "باتريوت"، وقد تم تصميم جهاز الاعتراض الخاص به ليتناسب مع بطارية "باتريوت".

ومع ذلك، هناك العديد من الأسئلة التي لم يتم حلها بشأن حادثة 22 نيسان/أبريل. لماذا أطلقت سوريا صاروخاً باتجاه ديمونا؟ إذا كان صحيحاً أن الصاروخ لم يستهدف عمداً هذه المنطقة الحساسة، فلماذا كان متجهاً نحو جنوب "إسرائيل" في المقام الأول؟

إن محاولة رؤية كيف يمكن أن ينتهي الأمر بصاروخ سوري في جنوب "إسرائيل" باستخدام خريطة يشير إلى أن مسار الرحلة من المحتمل أن يأخذها فوق أجزاء من الأردن والضفة الغربية. ومع ذلك، سُمع دوي انفجارات فوق رحوفوت وموديعين صباح 22 نيسان/أبريل أثناء الحادث الذي وقع.

حوالي الساعة 1:40 صباحاً، قالت "إسرائيل" إن "صفارات الإنذار دقت في أبو قرينات"، هذه منطقة قريبة من ديمونا. في الساعة 2:55 صباحاً، قالت "إسرائيل" إنه "منذ فترة وجيزة، تم رصد إطلاق صواريخ أرض - جو من سوريا، وسقطت في منطقة النقب. رداً على ذلك، قبل بضع دقائق، ضرب الجيش الإسرائيلي البطارية التي أُطلق منها الصاروخ وبطاريات أرض-جو سوريا إضافية في المنطقة".

وهذا يترك تساؤلات حول سبب قيام السوريين بإطلاق صاروخ دفاع جوي. في آذار/مارس 2017، أطلق السوريون أيضاً صاروخ S-200 الذي حلق فوق الأردن وتعين اعتراضه بصاروخ "حِتْس" الإسرائيلي. كان يحمل رأساً حربياً ضخماً يبلغ وزنه عدة مئات من الكيلوغرامات، واعتبرته "إسرائيل" تهديداً خطيراً.

تم تصميم "حتس" لإيقاف الصواريخ الباليستية الكبيرة والتهديدات التي قد تحدث خارج الغلاف الجوي، مثل الصواريخ الباليستية طويلة المدى. إيران، على سبيل المثال، تصنع صواريخ يصل مداها إلى عدة آلاف من الكيلومترات وقدمت صواريخ أخرى لمجموعات تعمل بالوكالة في المنطقة. في آب/أغسطس 2018، أرسلت إيران صواريخ بعيدة المدى إلى الجماعات الموالية لها في العراق.

ولفتت رويترز إلى أن "صواريخ زلزال وفتح -110 وذو الفقار المعنية يبلغ مداها نحو 200 كيلومتر إلى 700 كيلومتر، مما يضع العاصمة السعودية الرياض أو مدينة تل أبيب على مسافة قريبة إذا تم نشر الأسلحة في جنوب أو غرب العراق".

لم ترد تقارير في سوريا عن تفعيل دفاع جوي قبل ورود أنباء عن إطلاق صفارات الإنذار في جنوب "إسرائيل". كما لم ترد تقارير عن وقوع غارات جوية. تم العثور على حطام الصواريخ من صاروخ S-200 المزعوم الذي استخدمته سوريا في "إسرائيل".

يبدو أن الناس في أبو قرينات سمعوا دوي انفجار قوي. هل كان ذلك من تأثير الصاروخ السوري أم من اعتراض؟ هذا ليس واضحاً. وبحسب ما ورد تم العثور على حطام S-200 على بعد حوالي 30 كلم من منشأة ديمونة.

ركز [تويتر] Aurora Intel، الذي يستخدم معلومات استخبارية مفتوحة المصدر لتتبع الحوادث، على موقع بطارية S-200 في الضمير باعتباره المصدر المزعوم للإطلاق السوري. خلص Aurora  إلى أن السوريين ربما أطلقوا بشكل استباقي صاروخاً يشتبه في وقوع غارة جوية إسرائيلية قادمة. كتب Aurora  أيضاً أنه تم العثور على حطام S-200 في بركة في أشاليم في جنوب "إسرائيل".

إذا كان صحيحاً أن الدفاع الجوي السوري لم يقصد إطلاق صاروخ باتجاه ديمونا ولكنه كان يطلق النار بشكل عشوائي كما حدث في الماضي، كما حدث في آذار/مارس 2017، فإنه لا يزال يترك تساؤلات حول كيفية تمكن مثل هذا الرأس الحربي الكبير من اختراق عمق "إسرائيل"، التي تمتلك بعض أكثر الأجواء حمايةً في العالم.

S-200 ليس سلاحاً متطوراً. إذا كان يمكن أن يتسبب في مثل هذه الحالة الطارئة من خلال مسار في الاتجاه الخاطئ، فإن ذلك يترك أسئلة حول أسلحة أكثر تطوراً تستهدف "إسرائيل" عمداً.

في أيلول/ سبتمبر 2019، استخدمت إيران طائرات بدون طيار وصواريخ كروز لضرب منشأة بقيق في المملكة العربية السعودية. زودت طهران الحوثيين في اليمن بطائرات مسيرة وصواريخ باليستية. لقد أرسلت ذخائر دقيقة التوجيه إلى حزب الله. قامت بتهريب صواريخ باليستية إلى العراق وأرسلت صواريخ وأسلحة أخرى إلى سوريا، بالإضافة إلى طائرات بدون طيار.

لا يزال هناك الكثير من الغموض حول الحادث الذي وقع في 22 نيسان/أبريل، بما في ذلك سبب إطلاق سوريا صاروخاً بشكل عنيف وحتى بعيد جنوباً على "إسرائيل" - وما إذا كانت الصواريخ الاعتراضية الإسرائيلية قد فشلت في وقف التهديد.