هذا المقال الصادر عن Home Land Security Today US لمجموعة من الكاتبين؛ يتحدث عن القلق من عودة الفئات التي قد تنشر أيديولوجية متطرفة عنيفة أو تنفذ هجمات إرهابية تحت راية "داعش" أو جماعات إرهابية أخرى. وقد تناول البحث الاعتبارات التاريخية والمفاهيمية، حتمية إعادة الدمج والتأهيل والعودة إلى الوطن، إعادة الأطفال إلى الوطن، مع مراعاة الاحتياجات النفسية، المعوقات قانونية  والمعوقات سياسية، ليصل أخيرا إلى استنتاج مفاده أن من المرجح أن يظل المقاتلون الإرهابيون الأجانب الذين قاتلوا في العراق وسوريا مصدر قلق أمني رئيسي للعديد من الدول الغربية لسنوات قادمة. لقد تحول تنظيم "داعش" أيضًا إلى شبكة سرية، في كل من العراق وسوريا، بينما لا يزال يمثل أيضًا تهديدًا عالميًا بقيادة مركزية، وهو أمر يمثل إشكالية أيضًا. إن الفشل في التعرف على هذا الخطر ووضع سياسات مناسبة لمكافحته، إلى جانب معدل العائد المنخفض نسبيًا، يؤدي إلى خطر وقوع هجمات إرهابية في أوروبا وأماكن أخرى. يبدو أن إعادة الاندماج السلمي في المجتمع أمر ممكن.  

للاطلاع على المقال الذي ترجمه مركز الاتحاد للأبحاث والتطوير يمكن الضغط على الرابط