رسالة ايمانويل ماكرون الى منتدى الشرق الأوسط -المتوسطي في لوغان(سويسرا):
29 آب (أغسطس) 2020
- الوجود الأمريكي وهيكلية حلف الناتو التي ضمنت الاستقرار والامن في البحر الأبيض المتوسط بدأ ت تتراجع تدريجيا.
- ارباك في منطقة المتوسط سببه غموض مسار السلام في الشرق الأوسط ودخوله في حالة من عدم الاستقرار وانتهاكات للقانون الدولي وإعادة تشكل للقوى الحالية من خلال وساطة أمريكية غيرت الوضع بشكل عميق.
- نحن نرى البحر الأبيض المتوسط منطقة عالقة في الصراعات منذ عدة سنوات، وقد غيرت بشكل عميق التوازن في هذه المنطقة بأكملها. الصراع السوري، الصراع الليبي، الذي يجب أن ننظر إليه بتواضع كبير، مع كشف أخطاء القوى الغربية التي لم تنجح في بناء سلامها واستبدال الأنظمة البالية في أي منهما.
- حالة حرب لا نهاية لها، البحر المتوسط هو مسرح لعودة ظهور قوتين إقليميتين عظيمتين (روسيا وتركيا)، لكل منهما أجندتهما. كما نشهد ازدهار للحركات الإرهابية (حتى لو سمح التحالف الدولي في سوريا برد فعل أولي فعال، لكنه غير مكتمل.)
- زعزعة الاستقرار وصعوبة إعادة تشكيل عناصر السيادة الوطنية الشاملة، والتي كانت في الواقع لمدة 100 عام في المنطقة وهو ما ساهمنا بشكل جماعي في محاولة تحقيقه.
- إذا ظهرت في السنوات القادمة نماذج من الهيمنة العرقية والدينية، والعائلية أو العشائرية، فسنكون قد فشلنا فشلاً ذريعاً في هذه المنطقة.
- ما يحدث في لبنان : القدرة على عقد نموذج واحد. لطالما كان لبنان أعظم من نفسه لأنه توليف هذه الرؤية للبحر الأبيض المتوسط والشرق الأوسط، أي نموذج تتعايش فيه الأديان والشعوب المختلفة. النموذج اللبناني في حالة فشل وبالتالي الأزمة السياسة اللبنانية هي أزمة النموذج التعددي والنموذج الشامل، وهي اختبار كامل واختبار للمجتمع الدولي، لأنه بطريقة ما يكشف مدى قدرتنا على انتزاع لبنان من كل التوترات الكبيرة بسبب القوى الإقليمية في المنطقة ، ولا سيما إيران التي خيمت بظلالها لعدة عقود على هذا البلد ، وهذا الشعب وبالتالي قدرتنا على الخروج به من الصراعات الدولية، ناهيك عن الانهيار ، ومحاولة فصل لبنان عن صراعات المنطقة وتوتراتها الكبيرة.
- الصراعات الدينية: في سوريا ولبنان وأيضاً في ليبيا، وضع اجندة للتعامل مع التوترات ومحاولة تخفيفها. (تجاوز الازمات، مواجهة أشكال الإسلام المشوه والعنيف الذي أدى الى الإرهاب، واشكال من الإسلام السياسي الراديكالي والعنيف).
- تعتمد المنطقة بأكملها على قدرتنا الجماعية على التعرف على جميع الأديان وجعلها تتعايش في هذه المساحة الأكبر التي ليست دولة واحدة، انها منطقة البحر الأبيض المتوسط والشرق الأدنى والشرق الأوسط.
- الحقيقة الديموغرافية: اليوم، يُنظر إلى البحر الأبيض المتوسط في اتجاه واحد فقط، أي الهجرات من الشاطئ الجنوبي، أو ساحات الحروب من الشرق الأوسط إلى أوروبا، وهذا لا يتوافق مع تاريخ البحر الأبيض المتوسط. علينا إعادة التفكير بشكل آخر في الديموغرافيا الأوروبية، حيث سننجح في إنجاح دورة أوروبا، في إعادة بناء المشاريع الحقيقية، وفي إعادة المواهب.
- من الواضح أن هذا الجانب الديموغرافي مرتبط تمامًا بالجانب التعليمي والثقافي والاقتصادي وقدرة المجتمعات المدنية، وبذلك يقود الحكومات إلى إيجاد حلول جديدة. (تعتبر قمة الضفتين مصدر أمل وعنصر اساسي للتفكير بشكل مختلف حول شعوب البحر الأبيض المتوسط والحقيقة الديمغرافية بشكل مختلف).
- حقيقة الطاقة: إن البحر الأبيض المتوسط في طريقه لأن يصبح مرة أخرى طريق عبور وخاصة عبور الطاقة. هذا ما يخلق كل التوترات في شرق البحر المتوسط في الطرق، أو في التنقيب عن النفط والغاز.
- المشاكل القانونية المطروحة في مسألة الاعتراف المتبادل بـ ترسيم حدود السيادات أو المناطق الاقتصادية الخالصة.
- علينا أن نبني Pax Mediterranea حول موضوع الطاقة.
- روسيا، التي تبحث بشكل أساسي عن طرق الوصول الى البحر الأبيض المتوسط لأن لديها هاجس تاريخي ولديها مواردها الخاصة التي تسوقها وتبيعها لأوروبا وبقية العالم وهي تريد الحفاظ على هيمنتها.
- الاهتمام التركي بالمنطقة.
- الفرصة التي يمثلها اكتشاف الطاقة للبنان ومصر اللتين اكتشفتا ودائع مهمة، الى جانب العديد من البلدان الأخرى.
- لا يمكننا السماح لهذه الدول باستكشاف الطاقة دون اعتبار أن البحر الأبيض المتوسط مسرحًا مشتركا لخطوط الأنابيب أو عمليات التنقيب. وهكذا، كيف نوفق بين فرص الطاقة وبالتالي الفرص الاقتصادية والتعايش في هذا الفضاء المحدود للغاية والتنمية المستدامة بطريقة "متوسطية شفافة"؟ أعتقد أنه تحدّ جماعي وإقليمي. وعلينا جميعًا أن نفكر في الأمر مع المجتمعات المدنية، مع العلماء، لمنع قضية الطاقة هذه من أن تكون موضوعًا للصراع، ولكن أن تكون موضوع تعاون يتوافق مع أجنداتنا. *الصراع السياسي: مع الانسحاب الأميركي وانسحاب حلف الناتو، بطريقة ما، أصبحنا نشاهد عودة للقوى الإمبريالية الإقليمية محملة بأطماعها التاريخية مثل تركيا.
- علينا أن نجد أشكال جديدة للتعاون السياسي في البحر الأبيض المتوسط. فكل المحاولات انتهت بالفشل. منذ أكثر من عامين بقليل، طالبنا بالمرور عبر المجتمعات المدنية. "إنني أؤمن بشدة بقمة الضفتين التي ذكرتها وأننا سنواصل الدفع نحو مزيد من العمل". هناك الكثير من وجهات النظر حول الكثير من الموضوعات وراء هذا المشروع. لكنها لا تقتصر على ما يمكن للدول والقوى السياسية أن تفعله ويجب أن تفعله.
- أعتقد أن البحر الأبيض المتوسط لا يمكن أن يصبح مسرحًا للاشتباكات بين القوى العظمى أو تلك التي تعيد اكتشاف الأزمة الشرقية في القرن التاسع عشر بطريقة ما. أعتقد أننا علينا بناء آليات تعاون سياسي هنا أيضًا. هذا هو التحدي الأكبر للأشهر القليلة القادمة. وهذا أحد التحديات الرئيسية في علاقة الاتحاد الأوروبي بجيرانه. سيضمن هذا التعاون الكثير من استقرار الاتحاد الأوروبي مع دول البلقان الغربيين وروسيا وتركيا. كما سيضمن الكثير من القدرة على التعاون المستدام والمتوازن بين إفريقيا والاتحاد الأوروبي.
- ما هي الحوكمة السياسية التي يمكن أن نجدها في منطقة البحر الأبيض المتوسط والشرق الأوسط؟ نموذج شامل للاستقرار ولكن بمنتديات جديدة. ومع ذلك، يتم حظر كل شيء اليوم.
- أوروبا تعمل اليوم بشكل أفضل من أي تضامن حقيقي مرتبط بجنوب أوروبا. وأظهر النجاح الأوروبي لشهر يوليو ذلك مرة أخرى.
- لا يعمل المغرب الكبير ككيان سياسي اذ لا يزال هناك عدم ثقة، كما نعلم، وصراعات إقليمية. مصر اليوم لديها سلطة قوية تساهم في استقرار المنطقة، لكنها لا تثق في كل من تركيا التي أصبحت جزءا مما يحدث في ليبيا اليوم. اٍنّ نقاط التثبيت هذه، بالإضافة إلى الوضع اللبناني، من الواضح أنها تقودنا اليوم إلى عدم تفعيل هذا الفضاء المشترك. ولذا أعتقد أن علينا، في هذا التجديد للتعددية المعاصرة، محاولة بناء أسس جديدة لتعاون متوسطي.
