• اخر تحديث : 2024-04-26 21:42
news-details
مقالات مترجمة

نيوزويك: آلاف الديمقراطيين في تكساس يوقعون عريضة لمغادرة الولايات المتحدة


هناك عشرات الآلاف من الديمقراطيين في تكساس الذين يدعمون انفصال الولاية عن الولايات المتحدة، وفقًا لرئيس حركة تكساس القومية TNM دانييل ميلر الذي لقد أصبح زعيم الحركة الأوسع المعروفة باسم Texit تكسيت (خروج تكساس) أكثر جرأة تجاه حاكم ولاية تكساس غريغ أبوت وغيره من المسؤولين على مستوى الولاية في ضوء معركة الولاية مع الحكومة الفيدرالية حول كيفية تأمين الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك. في حين انخفضت أعداد المهاجرين غير الشرعيين على المستوى الوطني وعلى مستوى الولاية بين ديسمبر ويناير، إلا أن القضية تظل في المقدمة وفي المركز وتحظى بدعم زملائه الجمهوريين المنتخبين في جميع أنحاء البلاد.

بعد كتابة رسالة إلى أبوت في كانون الثاني/ يناير "لاحترام رغبات الناخبين"، والدعوة إلى جلسة خاصة في الهيئة التشريعية في تكساس و"طرح مسألة تكساس للتصويت"، زار ميلر وآخرون يؤيدون الانفصال مكتب أبوت في 13 شباط\فبراير لتقديم أكثر من 170 ألف توقيع شخصيًا كجزء من جهد تشريعي لوضع المبادرة في الاقتراع الأولي للحزب الجمهوري في الولاية.

وقال ميلر لمجلة نيوزويك عبر الهاتف يوم الجمعة - وهو اليوم الذي أعلن فيه أبوت عن عملية عسكرية أوسع على الحدود الجنوبية - إن الالتماس تجاوز العتبة المطلوبة "ونسفه تمامًا خارج الصندوق في انتخابات الحزب الجمهوري التمهيدية "

ومن بين أكثر من 170 ألف توقيع، كان هناك 139456 توقيعًا لمقدمي الالتماسات من الجمهوريين. أما الباقون فكانوا من الديمقراطيين، وقال ميلر لهم: "سنجري محادثة مختلفة تمامًا في كل أنحاء الولاية" إذا كان المزيد من الديمقراطيين يدعمون اتخاذ إجراء أسرع.ما رأيناه بشكل ثابت إلى حد ما هو أن أعدادًا متساوية تقريبًا من الديمقراطيين والجمهوريين يؤيدون الانفصال، وأكثر من 60 في المئة من الناخبين و66 في المئة في المتوسط - هؤلاء الناخبون الديمقراطيون يقفزون ويدعمون قضية تكساس لأنهم ببساطة يدركون أن القضية الأساسية لا تتناسب مع الخلافات الحزبية الطبيعية التي اعتدنا عليها".

قال ميلر إنه لم يتواصل أبوت ولا أي شخص من مكتبه بشكل مباشر معه أو مع TNM للتفكير في فكرة عقد جلسة خاصة التي اكتسبت زخمًا بعد أن قضت المحكمة العليا الأميركية في قرار بأغلبية 5 مقابل 4 بأن حرس الحدود الفيدرالي يمكنه إزالة الأسلاك الشائكة. وتم وضعها من قبل الحرس الوطني في تكساس الذي تم تنصيبه لردع المهاجرين غير الشرعيين.

تواصلت مجلة نيوزويك مع مكتب أبوت عبر البريد الإلكتروني للتعليق.

يقترح ميلر أن أبوت وغيره من الزعماء المحافظين قد يكونون أكثر قوة في الدفع لعقد جلسة خاصة بعد الانتخابات التمهيدية الرئاسية في الولاية وقبل إصدار الاقتراع في تشرين الثاني/نوفمبر. وتجرى الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الولاية في 5 آذار\مارس. وأضاف أن الالتماس لا يظهر سوى جزء صغير من إجمالي الدعم لتيكسيت. وقال ميلر الذي عمل شخصيًا على هذه القضية منذ العام 1996 إن دعم الناخبين المسجلين على موقع Texit يتجاوز 600 ألف، مما يجعله أكبر اتحاد سياسي في تكساس، ولكنه أصغر حجمًا مقارنة بالحزبين الجمهوري والديمقراطي. للإشارة، اعتبارًا من تشرين الثاني/نوفمبر 2023، كان هناك 17,759,273 ناخبًا مسجلاً في ولاية لون ستار.

كان تشجيع المرشحين السياسيين على أخذ "تعهد تكساس الأول" جزء من جعل الحركة أكثر انتشارًا. ويطلب من المرشحين "إعطاء الأولوية لمصالح تكساس وسكانها، بما في ذلك دعم التشريع للتصويت على استقلال تكساس".

يسرد موقع TNM أن 34 مرشحًا أخذوا التعهد، بما في ذلك بعض المرشحين الذين أيدهم أبوت والرئيس السابق دونالد ترامب والسيناتور تيد كروز والمدعي العام لولاية تكساس كين باكستون. وأشار تكسيت أيضًا إلى مدى انتشار الانفصال الشعبي خلال مؤتمر الحزب الجمهوري في تكساس لعام 2022 عندما صوت أكثر من 80 في المئة من المندوبين لصالح الدعوة للتصويت على المبادرة.

وجاء في بيان على موقع "Take Texas Back": "ندعو جميع المرشحين للمناصب العامة إلى التعهد بالتزامهم بعقد مع مواطني تكساس، والوعد بالتصويت والتصرف فقط بما يخدم مصالح تكساس".

ويواصل: "هذا التعهد يغرس مستوى من المساءلة يجبر المسؤولين على النظر بعناية في كل قرار يتخذونه، سواء في أوستن أو في مجتمعاتك المحلية، مما يضمن أن هذه القرارات تتماشى مع قيمك ودستور تكساس".

وقال ميلر إنه في حين أن قضية الهجرة لا تزال في المقدمة والمركز حاليًا، إلا أن عوامل أخرى تحفز تكساس، بما في ذلك الاقتصاد ودفع مبالغ زائدة بشكل عام في النظام الفيدرالي، وهما "سلسلة كاملة من الأسباب التي تجعل الناس يعتقدون أن تكساس هي الطريق إلى الأمام". ما لديك هو الكثير من الناس - لن أقول إن هذا هو الدافع الرئيس للتصويت". "لقد أصبحت العلامة الأكثر وضوحًا على العلاقة المقطوعة بين تكساس والحكومة الفيدرالية".

وهو لا يزال مدركًا للفرق بين أن يصبح الاستفتاء والانفصال حقيقة واقعة، على الرغم من أنه يعتقد أن تكساس تسير بقوة على مسار "سيحدث فيه ذلك بنسبة 100 في المئة في العقود الثلاثة المقبلة". ويقول إن النظام العام مختل ويعيق السبب.